Colección Primavera/Verano
Sete Magníficas

7 REVISTAS
7 EDITORAS DE BELLEZA
7 CORES.

Este fue el nombre elegido para la Colección Primavera/Verano de Nails 4’Us. Desafiamos
a 7 Editoras de Belleza Internacionales: Madalena Alçada Baptista, Pilar Diogo, Isabel Vidal, Joana Brito, Susana Chaves, Sandra Maurício e Anett Bohme, de las principales revistas femeninas a elegir un color que represente las principales tendencias para las estaciones más calurosas que se aproximan.

7 MAGNÍFICAS fue el nombre escogido para
una colección llena de color y brillo, que se
pinta con tonos vibrantes, dulces y encendidos.

SABER VIVER: WARM ORANGE by Saber Viver

“La entidad suprema de color, Pantone, definió la Nectarina como uno de los colores-tendencia para la Primavera de 2013. Similar al Tangerine Tango, que fue elegido por la misma empresa como “color del año 2012” que ya nos conquistó, es un poco más suave, sin dejar de tener la energía que queremos transmitir en los días más calurosos. Warm Orange es un nombre que nos recuerda el calor y el contraste de una piel bronceada
con un color intemporal y muy femenino”
por Madalena Alçada Baptista

MÁXIMA: CORAL MUSTIQUE by Máxima

“Coral Mustique es un color vibrante, reconstituyente, ¡lleno de optimismo!
Es una de las grandes tendencias para la nueva estación que inmediatamente nos transporta a un ambiente de vacaciones y nos sube la moral. Para el nombre me
inspiré en la isla de Mustique: Glamurosa pero, al mismo tiempo, relajante.”
por Pilar Diogo

ACTIVA: PINK MARTINI by Activa

“Escogí un rosa vivo porque es un color alegre y lleno de energía: ¡es imposible estar mal-humorada cuando ves unas manos con este color! Tuve el cuidado de escoger un color que quede bien con todos los tonos de piel. El nombre evoca cócteles al atardecer, amigos, vestidos ligeros... todo lo que una mujer ACTIVA necesita de vez en cuando
para relajarse.”
por Isabel Vidal

ELLE: BLUEBELLE

“Nails 4’us es una marca portuguesa y ¿cuál es el color que mejor define a Portugal?
El azul. El color del mar, del cielo, de los azulejos….Pero yo quería un tono más fresco, más trendy, más bonito. Nace así el Bluebelle, blue de su base de color; Belle, pues es el tono de azul que mejor enaltece las uñas de cualquier mujer. ¡Y esta primavera-verano Bluebelle lo van a llevar los pies y manos de todas las mujeres!”
por Joana Brito

VOGUE: BEAUTY AIRLINES

“El color que imaginé para la Beauty Airlines tenía que ser uno de los tonos mágicos que tiene el cielo, cuando se mira a través de la ventana de un avión mientras se pone el sol. Es un tono difícil de definir, muy especial, entre un jazmín azul y una lavanda inglés. Al ser tan armonioso queda bien con todos los tonos de piel, desde el más oscuro al más claro, y es un color que este verano ¡va a estar mucho en Vogue! Lo llamé Beauty Airlines para celebrar, también, un blog que creé con el mismo nombre y que se puede ver en el site de Vogue Portugal.”
por Susana Chaves

COSMOPOLITAN: GALACTIC MOOD by Cosmo

“ Galactic Mood by Cosmo nos traslada a la tendencia del brillo y de los metalizados,
con inspiración en desfiles como Burberry Prorsum, Dries Van Noten o Jean Paul Gaultier. Es un color radiante que te transporta al Universo, es divertido, energético y poderoso, emanando al mismo tiempo seriedad. Ideal para una fiesta de verano, marca un estilo propio, para quien le gusta sobresalir del resto.”
por Sandra Maurício

LUXWOMAN: METALLIC BLUSH by LuxWoman

“Cuando me propusieron la creación de un color LuxWoman, lo primero que pensé fue este tono bronce/rosado, caliente y soleado, con efecto metálico, porque es un tono universal que queda bien con todas las tonalidades de la piel, de las más claras a las más
oscuras. Escoger su nombre fue fácil, porque es al mismo tiempo, el color del blush perfecto, independientemente de la tonalidad de la piel!”
por Anett Bohme